signe de leser trelat